La reinvención de Shania Twain a los 60 años: la infidelidad que se transformó en amor, el abuso que nunca le contó a su madre y la enfermedad que le robó la voz

El mundo conoció su potente voz con sus hits, “Man I fell like a woman” y “You’re Still the One” a fines de los ’90. La cantante y compositora canadiense Shania Twain se convirtió en una estrella mundial cuando fusionó la música country con el pop y el rock. A los 60 años está de vuelta en los escenarios junto a Harry Styles en el Estadio Wembley de Londres.

El ídolo británico y ex One Direction la eligió como invitada especial de su gira “Together, Together” en las 12 fechas que agotó en el recinto británico con capacidad para 90.000 espectadores. Los shows comenzaron en junio y culminarán a principios de julio.

Las diez canciones que entona Twain cada vez que abre los conciertos resumen a la perfección su historial de éxitos, pero también evocan su infancia y las luchas silenciosas que durante tres décadas nadie conoció.

Mucho antes de su salto a la fama con su álbum Come On Over, la “pequeña señorita Twain“, como suele llamarse a sí misma en sus redes – sociales, superó un sinfín de adversidades.

Semanas atrás brindó una entrevista íntima con The Independent, donde recordó sus primeros shows, cuando tenía tan solo 8 años. Arrancaban un viejo Chevy familiar para ir a bares locales todos los fines de semana y Shania entonaba clásicos de música country en todos los lugares a los que su madre la llevaba.

“No tuve una infancia divertida, pero tuve momentos a los que me aferré”, aseguró. “Crecí en la pobreza, vivía en una casa en Timmins con mi madre, Sharon, y mi padrastro, Jerry, un trabajador forestal que nos adoptó a mi y a mis dos hermanas”, reveló.

En la propiedad vivían siete personas. Sharon y Jerry tuvieron un hijo juntos, Mark, y además criaron a un sobrino, Daryl. El clima familiar era tenso y en ocasiones violento.

Jerry Twain, el padrastro de la cantante, era descendiente de la población indígena Ojibwa, había sufrido discriminación desde que era niño y luchó con varias enfermedades mentales.

“Era alcohólico, abusaba físicamente de mi madre y me abusó sexualmente cuando yo tenía 10 años“, confesó Shania. “Me ponía dos sujetadores para aplanarme los pechos lo más que pudiera y no sufrir las miradas, porque no querías ser una chica en mi casa”, lamentó.

Nunca pudo confrontar a su padrastro ni contarle a su madre que había sido víctima de abuso porque una tragedia se interpuso en su destino. Jerry y Sharon murieron en una colisión frontal con un camión maderero cuando Shania tenía 21 años.

“Creo que me parezco mucho a mi madre en algunas cosas; era muy enérgica, hablaba muy rápido, caminaba rápido, hacía todo rápido. Pero no la conocí tan bien como quería. Murió a los 42 años”, detalló en la misma entrevista.

“Lo que más conocía de mi madre fue su necesidad de mí, realmente; su dependencia conmigo y mi música”, expresó. “Creo que sufría de depresión y vio mi carrera como un escape; ella quería creer que esto no era todo, que había más, así que vivía indirectamente a través de mi música y quería ver a una de nosotras romper ese ciclo de la vida que teníamos”, lamentó.

“Según mi madre yo iba a ser la próxima Tanya Tucker, yo iba a ser una estrella”, recordó. Esa frase se convirtió en la primera estrofa de la canción que le da título a su séptimo álbum, “Little Miss Twain” -que se estrena el 24 de julio-, a modo de homenaje a su madre, que siempre creyó que estaba destinada a convertirse en una estrella de la música country.

De un día para el otro, Twain quedó huérfana y a cargo de una numerosa familia. Actuaba hasta altas horas de la noche como cantante en un hotel turístico para mantener los gastos de la casa.

Puso en pausa su incipiente carrera para criar a sus tres hermanos menores. Recién cuando todos fueron adultos ella firmó su primer contrato discográfico, a los 27 años, en 1993. Todo lo que vino después fue un fenómeno global ininterrumpido hasta 2004, cuando su salud y su divorcio la forzaron a una pausa musical.

Shania se casó en 1993 con el compositor británico Robert Mutt Lange. El 12 de agosto de 2001 la artista dio a luz a su único hijo, Eja D’Angelo Lange, fruto de ese matrimonio.

Trabajaban juntos en las creaciones musicales y se convirtieron en una de las parejas más sólidas de la industria. Lange produjo tres álbumes de su esposa y compusieron los hits que la convirtieron en una leyenda de la música country.

Tras 15 años de carrera, Twain se retiró momentáneamente de los escenarios tras contraer la enfermedad de Lyme por la picadura de una garrapata. Sufrió daños en los nervios que controlaban sus cuerdas vocales justo después de lanzar su cuarto álbum y se habían mudado a Suiza mientras Shania recibía tratamiento.

De forma sorpresiva, anunciaron su ruptura en 2008, en medio de un escándalo por infidelidad. Recién una década después la artista confirmó los rumores de lo sucedido en el podcast Great Company with Jamie Laing.

Su marido tuvo un romance con una de sus amigas más cercanas, Marie-Anne Thiébaud, que también estaba casada, con el empresario Frédéric Thiébaud, y juntos eran padres de una hija.

Ambas familias solían irse de vacaciones y pasar las fiestas juntas. “Una vez que la vida iba tan bien, me adapté demasiado y casi olvidé que nunca se sabe lo que hay a la vuelta de la esquina. Lo que pasó me afectó mucho”, reflexionó.

Definió su divorcio como “un momento de gran vulnerabilidad”, que aquella traición como “particularmente dolorosa”. Marie-Anne también era su asistente personal y la conocía desde 1990. Tras casi dos décadas de amistad, Shania aseguró que quedó atónita cuando descubrió que su mejor amiga y su esposo tenían una aventura.

“Lo más difícil fue seguir comunicándonos por cuestiones relacionadas a nuestro hijo, pero mantuvimos el mínimo contacto posible”, comentó sobre el vínculo con Lange.

“¿Si odio a mi exmarido por cometer un error? No, fue su error”, remarcó Twain. Y aclaró: “El perdón implica dejar ir. Pero en mi caso no se trata necesariamente de olvidar, sino de comprender a la otra persona, incluso si se equivocó”.

En el documental de Netflix sobre la vida de la cantante, Not Just a Girl, estrenado en 2022, Twain reveló algunos detalles de su relación y de su divorcio de Lange.

Su exesposo sigue en pareja con Marie-Anne, con quien lleva 17 años de relación. Pero Shania también volvió a encontrar el amor, nada más y nada menos, que con Frédéric Thiébaud, el exesposo de ex mejor amiga.

“Fred es muy inteligente. Es una de las personas más inteligentes que conozco y él tampoco lo sabía. Eso me ayudó a sentirme mejor. Ninguno de nosotros lo vio venir, confiábamos demasiado”, dijo Shania.

“Encontramos consuelo el uno en el otro porque habíamos pasado exactamente por lo mismo. Fred es un compañero comprensivo y solidario. Supongo que fue una hermosa sorpresa ver con qué gracia y gentileza estaba lidiando con el mismo dolor que yo“, manifestó Twain.

Shania y Fred se casaron en Puerto Rico el día de Año Nuevo en 2011, frente a sus 40 amigos y familiares más cercanos, incluidos sus respectivos hijos. Más de 15 años después, siguen juntos y actualmente dividen su tiempo entre Corseaux, las Bahamas, Canadá y Las Vegas.

En el Día de San Valentín en 2019 le dedicó un romántico mensaje en su cuenta de Instagram. “Para expresar mi amor, las palabras no bastan. Cada día la amo más. Lo que pasó entre nosotros, jamás podríamos haberlo imaginado, es una hermosa historia de amor”, escribió.

“Fue un amigo maravilloso durante muchos años, me animó a volver a actuar y me contuvo en los momentos donde pensé que todo se había terminado para mi”, expresó Twain.

“Estoy muy agradecida de haber encontrado la fe y el coraje para volver a amar, porque lo último que uno quiere hacer cuando está destrozado es volver a amar. Cuando uno sufre una gran pérdida se pierde la fe y uno se desanima mucho”, agregó.

“Hoy solo necesito lo que tenemos. Me da estabilidad cada día y me recuerda que hay muchas cosas importantes sucediendo en el mundo”, concluyó.

En 2010 creó al Fundación Shania Twain y desde entonces recauda millones de dólares para apoyar la lucha contra la inseguridad alimentaria, la salud mental y el empoderamiento juvenil.

“Este es el siguiente paso en mis esfuerzos personales para ayudar a tantos niños y jóvenes desfavorecidos como pueda, ofreciendo recursos y espacios seguros para el cuidado emocional de los niños”, indica en su sitio web. Shania se inspiró en sus propias dificultades para crear esta organización sin fines de lucro.

“Cuando era niña muchas veces iba al colegio sin haber desayunado y sin haber almorzado, el hambre me provocaba falta de energía, entusiasmo y motivación para relacionarme con los demás”, confesó.

“Mis compañeros de clase tenían ropa más limpia, el pelo recién lavado y peinado, dientes sanos y almuerzos adecuados, lo que contribuía a su autoestima. Sé que me habría beneficiado mucho tener aunque sea a una sola persona en mi vida que me hubiera guiado en esos momentos difíciles”, lamentó.

ncluso faltaba a la escuela para evitar dar explicaciones sobre sus ausencias. “No quería pedirle a mis maestros que mintieran para evitar la intervención de los servicios sociales, simplemente falsificaba notas para proteger a mi familia.

Sentía un estrés enorme de tener que resolverlo yo sola”, rememoró. “Es increíblemente humillante enfrentarse a la disfuncionalidad en el hogar; algunos niños hacen todo lo posible por ocultar su situación y, lamentablemente, lo consiguen“, expresó.

En plena pandemia, en agosto de 2020, Twain fue sometida a una compleja operación en sus cuerdas vocales, debido a las secuelas que dejó en su cuerpo la enfermedad de Lyme.

Según explicó en el documental de Netflix antes mencionado, la cantante cree que se infectó durante la gira de su álbum Up!, que se llevó a cabo entre septiembre de 2003 y julio de 2004.

“Mientras montaba a caballo me picó una garrapata que estaba infectada“, explicó. La enfermedad de Lyme es transmitida a los humanos a través de la picadura de una garrapata infectada con la bacteria Borrelia burgdorferi.

Según el portal médico MedlinePlus, los primeros síntomas suelen ser el sarpullido en la piel, fiebre, dolor de cabeza y fatiga. En la mayoría de los casos puede ser tratada mediante la toma de antibióticos durante algunas semanas, per si no se trata temprano, la infección puede extenderse a las articulaciones, el corazón y el sistema nervioso.

“Mis síntomas daban bastante miedo porque, antes de que me diagnosticaran, me mareaba mucho en el escenario; tenía pequeños desmayos, perdía constantemente el equilibrio y sentía pánico de caerme”, reveló Twain.

“Mi mente se apagaba por segundos con mucha regularidad”, confesó Aunque todos esos síntomas desaparecieron con el tratamiento, la infección le causó daños nerviosos que afectaron sus cuerdas vocales.

“Durante mucho tiempo pensé que nunca volvería a cantar. Nuestra voz es una parte tan importante de nuestra autoexpresión. Para un vocalista, un cantante, es devastador de muchas maneras”, señaló.

“Me tomó años llegar al fondo de lo que estaba afectando mi voz, unos buenos siete años antes de que un médico pudiera averiguar si se trataba de un daño en los nervios de mis cuerdas vocales causado directamente por la enfermedad”, detalló.

Finalmente se sometió a una cirugía de garganta abierta, un procedimiento que describió como “aterrador”. Tuvieron que estabilizar la función de sus cuerdas vocales y reparar los daños.

“Debo cuidar mucho mi voz. Evito ir a lugares con ruido ambiental donde tenga que hablar por encima del volumen de los demás, no hablo mucho por teléfono, porque cuando hablo es donde hago definitivamente el mayor esfuerzo, a veces me pongo un poco ronca y cantar en realidad me resulta más fácil”, explicó.

“Mi voz es un poco diferente, pero aprovecho al máximo mi nuevo sonido. Aprendí que podía llevar mi voz a un lugar determinado con mucho esfuerzo. Nunca volveré a tener mi antigua voz. Soy consciente de eso, pero he encontrado una nueva voz. Y me gusta”, celebró.

“Tengo más poder cuando canto ahora, tengo más carácter y disfruto cantando de nuevo”, expresó. “La perseverancia es la única solución”, afirmó Twain en el documental de su vida.

“Si tuviera que darle algún consejo a mi yo más joven sería que abrece sus inseguridades, me diría: ‘Si no te sientes cómoda en tu propia piel, nunca serás tú misma’. Por eso escribí ‘Man! I Feel Like a Woman!’, me estaba diciendo a mí misma: ‘Ya no me fajo los pechos como cuando era niña, ya no tengo miedo'”, reflexionó.

Después de todo por lo que pasó, asegura que incluso ya no le afectan las críticas en las redes sociales. Algunos haters la cuestionaron por los atuendos que eligió para su regreso a los escenarios y ella fue categórica.

“Tengo un cuerpo de 60 años, pero caminaré por la playa en bikini. Realmente no me importa quién está de acuerdo o no. No me arrepiento de la mayoría de las cosas, pero si hubiera salido de mi piel tímida antes, habría tenido una vida mucho más saludable”, contestó cuando fue consultada al respecto por The Independent en junio de 2026.

Para muchos, la música cura el alma. Hoy, cuando Shania sube a ese histórico escenario del Wembley no solo canta, sino que canaliza y resignifica todo lo que alguna vez la hirió. Cada look, cada frase, todo apunta a un poderoso mensaje de reinvención: el foco ya no está puesto en quién fue, sino en quién logró convertirse.