El detalle histórico que Netflix pasó por alto en el capítulo 6 de “Mal de amores”


En las redes no tuvieron piedad con Mal de amores, la serie mexicana que la está rompiendo en Netflix Latinoamérica. Un descuido que la producción probablemente quiso ocultar y que pasó a ser vox populi entre los antropólogos de la ficción, que igualmente, a juzgar por cómo le está yendo a la serie, fue perdonado.
“Buena serie, pero es un error que se podría haber evitado”, tuiteó un usuario. El descuido no es otro que un anacronismo que se da en el capítulo 6 de la serie. ¿Qué es un anacronismo? Según la RAE, es un error que consiste en confundir las épocas o en situar algo fuera de su tiempo real.
Para dimensionarlo hay que saber que la historia de la serie transcurre entre 1910 y 1920, desde el final de la adolescencia de la protagonista hasta ya entrada su adultez.
Antes de que transcurran diez minutos del capítulo 6, titulado “El regreso”, pasa algo que no cuadra.
En una escena de discusión protagonizada por los personajes de Juan Pablo Fuentes y Renata Vaca, el primero le reprocha a la segunda: “¿Eso quieres, quedarte aquí en el hospital sin camas, ni penicilina ni nada?”. Y ahí está la cuestión: la penicilina no existía en el tiempo histórico de la ficción.
Alexander Fleming la descubrió en 1928, y ni siquiera en ese entonces empezó a utilizarse como medicamento.
El trabajo que permitió convertirla en tratamiento llegó en la década de los cuarenta, según la American Chemical Society y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Mal de amores es una serie mexicana de siete episodios basada en la premiada novela homónima de Ángeles Mastretta.
Ambientada a partir de 1910, en los años de la Revolución mexicana, sigue a Emilia Sauri, una joven que desafía las convenciones de su época para cumplir su sueño de estudiar medicina. Al mismo tiempo, queda atravesada por una compleja historia sentimental entre Daniel Cuenca, su amigo de la infancia convertido en revolucionario, y Antonio Zavalza, un médico que representa una vida muy diferente.
La adaptación fue dirigida, producida y desarrollada por Catalina Aguilar Mastretta, hija de Ángeles, y cuenta con Vaca, Fuentes e Iván Amozurrutia como protagonistas.
Estrenada en Netflix el 2 de septiembre de 2026, en apenas unos días consiguió 2,3 millones de visualizaciones y se ubicó en el cuarto puesto del ranking mundial de series de habla no inglesa de Netflix correspondiente a la semana del 31 de agosto al 6 de septiembre.
Fuente: www.clarin.com



